Žalmy 81:9
— Povedal som: Počuj, môj ľude, a dám ti svedoctvo, tebe, Izraelu, ak ma chceš počuť.
Verš v kontexte
…8 Volal si v súžení, a vytrhnul som ťa; ohlásil som sa ti zo skrýše hromu; zkúšal som ťa pri vodách sváru. Sélah.
9 Povedal som: Počuj, môj ľude, a dám ti svedoctvo, tebe, Izraelu, ak ma chceš počuť.
10 Nebude u teba cudzieho boha, ani sa nebudeš klaňať bohu cudziny.
…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…9 Povedal som: Počuj, môj ľude, a dám ti svedoctvo, tebe, Izraelu, ak ma chceš počuť.
…
…9 Čuj, ľud môj, nech svedčím proti tebe! Keby si ma len poslúchol, Izrael!
…
…9 Počuj, ľud môj, usvedčujem ťa, kiežby si ma poslúchol, Izrael!
…
…9 Slyš, lide můj, zapřísahám tě, kéž bys mě, Izraeli, poslouchal!
…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček