Evanjelický › Marek › 4,34

Marek 4:34

Evanjelium podľa Mareka

— Bez podoben­stva im však nehovoril, ale svojim učeníkom osobit­ne všet­ko vy­kladal.


Verš v kontexte

…33 A hlásal im slovo v mnohých takých podoben­stvách, na­koľko moh­li po­chopiť. 34 Bez podoben­stva im však nehovoril, ale svojim učeníkom osobit­ne všet­ko vy­kladal. 35 V ten is­tý deň, keď sa zvečerilo, po­vedal: Prej­dime na druhú stranu!…

späť na Marek, 4

Príbuzné preklady Roháček

…34 No, bez podoben­stva im nehovoril, ale osobit­ne vy­kladal svojim učeníkom všet­ko.…

Evanjelický ✔

…34 Bez podoben­stva im však nehovoril, ale svojim učeníkom osobit­ne všet­ko vy­kladal.…

Ekumenický

…34 Bez podoben­stva im ani nehovoril, ale svojim učeníkom osamote všet­ko vy­svetľoval.…

Bible21

…34 Ne­mlu­vil k nim ji­nak než v podo­ben­stvích, ale svým učedníkům všech­no v sou­kro­mí vy­světloval.…

Evanjelický › Marek › 4,34

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček