…33 Přinášel jim Slovo v mnoha takových podobenstvích, nakolik byli schopni rozumět. 34 Nemluvil k nim jinak než v podobenstvích, ale svým učedníkům všechno v soukromí vysvětloval. 35 Večer onoho dne jim řekl: „Přeplavme se na druhou stranu.“…
…34 No, bez podobenstva im nehovoril, ale osobitne vykladal svojim učeníkom všetko.…
Evanjelický…34 Bez podobenstva im však nehovoril, ale svojim učeníkom osobitne všetko vykladal.…
Ekumenický…34 Bez podobenstva im ani nehovoril, ale svojim učeníkom osamote všetko vysvetľoval.…
Bible21 ✔…34 Nemluvil k nim jinak než v podobenstvích, ale svým učedníkům všechno v soukromí vysvětloval.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček