…33 A mnohými takými podobenstvami im hovoril slovo, tak ako mohli počuť. 34 No, bez podobenstva im nehovoril, ale osobitne vykladal svojim učeníkom všetko. 35 A riekol im toho dňa, keď už bol večer: Prejdime na druhú stranu!…
…34 No, bez podobenstva im nehovoril, ale osobitne vykladal svojim učeníkom všetko.…
Evanjelický…34 Bez podobenstva im však nehovoril, ale svojim učeníkom osobitne všetko vykladal.…
Ekumenický…34 Bez podobenstva im ani nehovoril, ale svojim učeníkom osamote všetko vysvetľoval.…
Bible21…34 Nemluvil k nim jinak než v podobenstvích, ale svým učedníkům všechno v soukromí vysvětloval.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček