1. Korintským 10:12
— A tak ten, kto si myslí, že stojí, nech si dáva pozor, aby nepadol.
Verš v kontexte
…11 Toto sa im stalo predobrazom a nám, ktorých zastihol koniec vekov, to bolo napísané ako napomenutie. 12 A tak ten, kto si myslí, že stojí, nech si dáva pozor, aby nepadol. 13 Skúška, ktorá na vás doľahla, je len ľudská. Boh je však verný. On nedopustí, aby ste boli skúšaní nad svoje sily, ale so skúškou dá aj východisko, aby ste ju vládali zniesť.…
…12 A tak tedy ten, kto sa domnieva, že stojí, nech hľadí aby nepadol.…
Evanjelický…12 A tak, kto si myslí, že stojí, nech si dáva pozor, aby nepadol.…
Ekumenický ✔…12 A tak ten, kto si myslí, že stojí, nech si dáva pozor, aby nepadol.…
Bible21…12 Kdo si tedy myslí, že pevně stojí, ať dává pozor, aby nepadl.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček