…8 Ak aj jeho koreň zostarne v zemi a jeho kmeň odumrie v prachu, 9 len čo zacíti vodu, vypučí a ako priesada vyženie mládnik. 10 Keď však zomrie muž, ostane ležať, keď zahynul človek, kde je?…
…9 keď zavonia vodu, znova vypučí a ženie vetvi jako sadenec.…
Evanjelický…9 vypučí od vône vody, vyženie mládnik ako sadenec.…
Ekumenický ✔…9 len čo zacíti vodu, vypučí a ako priesada vyženie mládnik.…
Bible21…9 jen ucítí vodu, vypučí zase, jak mladý stromek větve vyžene.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček