Jób 14:9
— keď zavonia vodu, znova vypučí a ženie vetvi jako sadenec.
Verš v kontexte
…8 Jestli sa zostarie jeho koreň v zemi, a jeho peň zomrie, v prachu: 9 keď zavonia vodu, znova vypučí a ženie vetvi jako sadenec. 10 Ale muž zomrie, premožený mdlobou; a keď vypustí človek dušu, kdeže je?!…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…9 keď zavonia vodu, znova vypučí a ženie vetvi jako sadenec.…
Evanjelický…9 vypučí od vône vody, vyženie mládnik ako sadenec.…
Ekumenický…9 len čo zacíti vodu, vypučí a ako priesada vyženie mládnik.…
Bible21…9 jen ucítí vodu, vypučí zase, jak mladý stromek větve vyžene.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček