…8 I kdyby jeho kořeny v zemi zpuchřely, i kdyby jeho kmen v prachu tlel, 9 jen ucítí vodu, vypučí zase, jak mladý stromek větve vyžene. 10 Člověk však zemře a klesne bezvládně, naposled vydechne – a kam se poděje?…
…9 keď zavonia vodu, znova vypučí a ženie vetvi jako sadenec.…
Evanjelický…9 vypučí od vône vody, vyženie mládnik ako sadenec.…
Ekumenický…9 len čo zacíti vodu, vypučí a ako priesada vyženie mládnik.…
Bible21 ✔…9 jen ucítí vodu, vypučí zase, jak mladý stromek větve vyžene.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček