…14 Potom jsem zlámal druhou hůl jménem Jednota, abych zrušil bratrství mezi Judou a Izraelem. 15 Tehdy mi Hospodin řekl: „Převlékni se ještě za ztřeštěného pastýře. 16 Hle, vzbudím totiž v zemi pastýře, který se nebude starat o ztracené, nebude hledat maličké, nebude hojit zraněné, ba ani zdravé krmit nebude. Ty vypasené však bude jíst; bude je rvát i s kopýtky.…
…15 A Hospodin mi riekol: Ešte si vezmi nástroj bláznivého pastiera.…
Evanjelický…15 Potom mi povedal Hospodin: Vezmi si ešte raz výstroj pochabého pastiera!…
Ekumenický…15 I riekol mi Hospodin: Ešte raz si vezmi výstroj hlúpeho pastiera!…
Bible21 ✔…15 Tehdy mi Hospodin řekl: „Převlékni se ještě za ztřeštěného pastýře.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček