Bible21Zachariáš11,14

Zachariáš 11:14

Po­tom jsem zlá­mal druhou hůl jménem Jedno­ta, abych zrušil bra­trství mezi Ju­dou a Iz­rae­lem.


Verš v kontexte

13 Teh­dy mi Hos­po­din ře­kl: „Hoď to hrnčířovi – tu úžasnou cenu, kte­rou mě ocenili!“ Vzal jsem tedy těch třicet stříbrných a ho­dil je hrnčířovi u Hos­po­di­nova chrá­mu. 14 Po­tom jsem zlá­mal druhou hůl jménem Jedno­ta, abych zrušil bra­trství mezi Ju­dou a Iz­rae­lem. 15 Teh­dy mi Hos­po­din ře­kl: „Pře­vlékni se ještě za ztřeštěného pastýře.

späť na Zachariáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

14 Po­tom som po­sekal svoju druhú palicu, Chob­lím, aby som zrušil brat­stvo medzi Júdom a Iz­raelom.

Evanjelický

14 Polámal som svoju druhú palicu - Svor­nosť, aby som zrušil brat­stvo medzi Júdom a Iz­raelom.

Ekumenický

14 Po­tom som zlomil druhú palicu — Jed­nota, a tým som zrušil brat­stvo medzi Júdom a Iz­raelom.

Bible21

14 Po­tom jsem zlá­mal druhou hůl jménem Jedno­ta, abych zrušil bra­trství mezi Ju­dou a Iz­rae­lem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček