…42 Odešel podruhé a modlil se: „Otče můj, nemůže-li mě tento kalich minout, ale musím ho vypít, ať se stane tvoje vůle!“ 43 A když se vrátil, zjistil, že zase spí. Víčka jim ztěžkla únavou. 44 Nechal je tedy, znovu odešel a potřetí se modlil stejnými slovy.…
…43 A keď prišiel, zase ich našiel spať, lebo ich oči boly obtiažené.…
Evanjelický…43 A keď prišiel, zase ich našiel spať, lebo ich oči boli unavené.…
Ekumenický…43 Keď sa vrátil, zasa ich našiel spať, lebo sa im oči zatvárali od únavy.…
Bible21 ✔…43 A když se vrátil, zjistil, že zase spí. Víčka jim ztěžkla únavou.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček