Ozeáš 5:12
— Pro Efraima jsem jako vřed, pro dům Judy jsem kostižer!
Verš v kontexte
…11 Efraim bude poroben, soudem rozdrcen, neboť si usmyslel jít za Nesmyslem. 12 Pro Efraima jsem jako vřed, pro dům Judy jsem kostižer! 13 Když Efraim poznal, jak je nemocný, a Juda uviděl svá zranění, tehdy se Efraim k Asýrii obrátil, aby se od velkokrále dočkal pomoci. Ten vás však nebude moci uzdravit, nemůže vyléčit vaše zranění!…
…12 A ja som Efraimovi jako moľ a jako hnis domu Júdovmu.…
Evanjelický…12 Ja som ako moľ pre Efrajim, ako črvotoč pre dom Júdov.…
Ekumenický…12 Budem ako moľ pre Efrajim a ako červotoč pre dom Júdu.…
Bible21 ✔…12 Pro Efraima jsem jako vřed, pro dům Judy jsem kostižer!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček