…11 Efrajim trpí útlak, právo je pošliapané, lebo sa mu páčilo chodiť za márnosťou. 12 Ja som ako moľ pre Efrajim, ako črvotoč pre dom Júdov. 13 Keď Efrajim zbadal svoju nemoc a Júda svoj vred, Efrajim išiel do Asýrska, obrátil sa na veľkráľa, ale ten vás nemôže uzdraviť, on neodstráni váš vred.…
…12 A ja som Efraimovi jako moľ a jako hnis domu Júdovmu.…
Evanjelický ✔…12 Ja som ako moľ pre Efrajim, ako črvotoč pre dom Júdov.…
Ekumenický…12 Budem ako moľ pre Efrajim a ako červotoč pre dom Júdu.…
Bible21…12 Pro Efraima jsem jako vřed, pro dům Judy jsem kostižer!…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček