EvanjelickýHozeáš5,12

Hozeáš 5:12

Ja som ako moľ pre Ef­rajim, ako čr­votoč pre dom Júdov.


Verš v kontexte

11 Ef­rajim tr­pí ú­tlak, právo je pošliapané, lebo sa mu páčilo chodiť za már­nosťou. 12 Ja som ako moľ pre Ef­rajim, ako čr­votoč pre dom Júdov. 13 Keď Ef­rajim zbadal svoju ne­moc a Júda svoj vred, Ef­rajim išiel do Asýr­ska, ob­rátil sa na veľk­ráľa, ale ten vás ne­môže uzdraviť, on ne­od­s­tráni váš vred.

späť na Hozeáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

12 A ja som Efraimovi jako moľ a jako hnis domu Júdov­mu.

Evanjelický

12 Ja som ako moľ pre Ef­rajim, ako čr­votoč pre dom Júdov.

Ekumenický

12 Budem ako moľ pre Ef­rajim a ako čer­votoč pre dom Júdu.

Bible21

12 Pro Efrai­ma jsem jako vřed, pro dům Judy jsem kostižer!