Bible21 › Jeremiáš › 51,32

Jeremiáš 51:32

— Byly ob­saze­ny brody, v močálech hoří rákosí, bojovníci jsou zděšeni!


Verš v kontexte

…31 Běžec před­hání běžce, posel posla po­tkává – babylon­ské­mu krá­li se oznamuje, že město padlo ze všech stran! 32 Byly ob­saze­ny brody, v močálech hoří rákosí, bojovníci jsou zděšeni! 33 Tak praví Hos­po­din zástupů, Bůh Izraele: „Dcera babylon­ská je jako mla­tv čas, kdy se mlátí úroda; čas její sklizně rych­le nastává!“…

späť na Jeremiáš, 51

Príbuzné preklady Roháček

…32 že sú vzaté i brody a že jazerá spálili ohňom, a bojov­ní mužovia sú predesení.…

Evanjelický

…32 Ob­sadené sú brody; papyrusové čl­ny spálili ohňom a bojov­níci sú zmätení.…

Ekumenický

…32 Brody sú ob­sadené, tŕs­tie na močiaroch je vy­pálené, bojov­níci sú zdesení.…

Bible21 ✔

…32 Byly ob­saze­ny brody, v močálech hoří rákosí, bojovníci jsou zděšeni!…

Bible21 › Jeremiáš › 51,32

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček