1 „Projděte jeruzalémské ulice, dívejte se a pátrejte, prohledejte jeho tržiště. Najdete-li někoho, kdo dbá na právoa usiluje o věrnost, pak Jeruzalému prominu. 2 I když říkají: ‚Jakože Hospodin žije,‘ stejně přísahají křivě!“ 3 Ty ale, Hospodine, přece jistěočima pátráš po věrnosti. Bil jsi je, ale necítili bolest, hubils je, ale nedali se poučit. Tváře zatvrdili víc než kámen, vrátit se odmítli.…
…2 A keď aj hovoria: Ako že žije Hospodin, i tak prisahajú falošne.…
Evanjelický…2 Ak aj hovoria: Na živého Hospodina! v skutočnosti krivo prisahajú.…
Ekumenický…2 Aj keď hovoria: Akože žije Hospodin! určite prisahajú falošne.…
Bible21 ✔…2 I když říkají: ‚Jakože Hospodin žije,‘ stejně přísahají křivě!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček