Bible21 › Jeremiáš › 49,27

Jeremiáš 49:27

— Za­pálím na da­mašských hrad­bách oheň, aby po­hl­til Ben-ha­da­dovy paláce!“


Verš v kontexte

…26 Ano! Jeho mlá­den­ci padnou v ulicích, všichni bo­jovníci bu­dou v ten den zabiti, praví Hos­po­din zástupů. 27 Za­pálím na da­mašských hrad­bách oheň, aby po­hl­til Ben-ha­da­dovy paláce!“ 28 Toto praví Hos­po­din o Keda­ru a o králov­stvích chacor­ských kmenů (které pak babylon­ský král Nabukadne­zar po­razil): Do boje pro­ti Kedaru! Zahubte syny Výcho­du!…

späť na Jeremiáš, 49

Príbuzné preklady Roháček

…27 A za­pálim oheň na múre Damašku, ktorý požerie paláce Ben­hadadove.…

Evanjelický

…27 Za­pálim oheň na hrad­bách Damas­ku, ten strávi Ben-Hadadove paláce.…

Ekumenický

…27 Na múroch Damas­ku za­pálim oheň a ten po­hl­tí paláce Ben-Hadada.…

Bible21 ✔

…27 Za­pálím na da­mašských hrad­bách oheň, aby po­hl­til Ben-ha­da­dovy paláce!“…

Bible21 › Jeremiáš › 49,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček