Bible21Daniel8,14

Daniel 8:14

„Bu­de to 2 300 večerů a jiter,“ od­po­věděl mu. „Pak bude sva­tyně znovu obnovena.“


Verš v kontexte

13 Po­tom jsem slyšel mlu­vit jedno­ho svatého a jiný svatý se ho ze­ptal: „Jak dlouho po­trvá, co bylo v tom vi­dění – ta otřes­ná vzpoura, zrušení každo­denní obě­ti, vy­dání sva­tyně a pošlapání vojska?“ 14 „Bu­de to 2 300 večerů a jiter,“ od­po­věděl mu. „Pak bude sva­tyně znovu obnovena.“ 15 Já Daniel jsem sledoval to vi­dění a snažil se je po­chopit, když vtom pře­de mnou náhle stanu­la ja­ko­by mužská po­stava.

späť na Daniel, 8

Príbuzné preklady Roháček

14 A po­vedal mi: Až bude dva tisíce tri­stok­rát večer a ráno, po­tom bude ospravedl­nená svätyňa.

Evanjelický

14 Od­povedal mu: Až prej­de dvetisíc­tri­sto večerov a rán, po­tom bude svätyňa opäť uvedená do správ­neho stavu.

Ekumenický

14 Od­povedal: Až keď prej­de dvetisíc­tri­sto večerov a rán, bude svätyňa opäť ob­novená.

Bible21

14 „Bu­de to 2 300 večerů a jiter,“ od­po­věděl mu. „Pak bude sva­tyně znovu obnovena.“

Bible21Daniel8,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček