…5 A Šimon odpovedal a riekol mu: Pane, celú noc sme pracovali a nechytili sme ničoho, ale na tvoje slovo spustím sieť. 6 A keď to urobili, zahrnuli veliké množstvo rýb, takže sa trhala ich sieť. 7 A zakývali na súdruhov, ktorí boli na tej druhej lodi, aby prišli a pomohli im. A prišli a naplnili obe lode, takže sa norily.…
…6 A keď to urobili, zahrnuli veliké množstvo rýb, takže sa trhala ich sieť.…
Evanjelický…6 Len čo to urobili, zahrnuli veľké množstvo rýb, takže sa im siete trhali.…
Ekumenický…6 Len čo tak urobili, chytili veľké množstvo rýb, až sa im trhali siete.…
Bible21…6 Jakmile to udělali, nabrali takové množství ryb, že se jim sítě začaly trhat.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček