Ján 20:18
Evanjelium podľa Jána
— A tak prišla Mária Magdaléna a zvestovala učeníkom, že videla Pána, a že jej to povedal.
Verš v kontexte
…17 Ježiš jej povedal: Nedotýkaj sa ma, lebo som ešte nevstúpil hore k svojmu Otcovi; ale idi k mojim bratom a povedz im: Vstupujem k svojmu Otcovi a k vášmu Otcovi a k svojmu Bohu a k vášmu Bohu. 18 A tak prišla Mária Magdaléna a zvestovala učeníkom, že videla Pána, a že jej to povedal. 19 A keď bol večer toho dňa, prvého dňa týždňa, a dvere, kde boli učeníci shromaždení, boly zamknuté zo strachu pred Židmi, prišiel Ježiš a zastal si do prostredku a povedal im: Pokoj vám!…
…18 A tak prišla Mária Magdaléna a zvestovala učeníkom, že videla Pána, a že jej to povedal.…
Evanjelický…18 A Mária Magdaléna šla a zvestovala učeníkom, že videla Pána a že jej to povedal.…
Ekumenický…18 Mária Magdaléna šla a oznámila učeníkom: Videla som Pána! , a že tieto veci jej on povedal.…
Bible21…18 Marie Magdaléna pak šla a zvěstovala učedníkům, že viděla Pána a co jí řekl.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček