Ján 14:8
Evanjelium podľa Jána
— Na to mu povedal Filip: Pane, ukáž nám Otca, a bude nám dosť.
Verš v kontexte
…7 Keby ste boli mňa poznali, boli by ste poznali aj môjho Otca; ale odteraz ho už znáte aj ste ho videli. 8 Na to mu povedal Filip: Pane, ukáž nám Otca, a bude nám dosť. 9 Ježiš mu povedal: Taký dlhý čas som s vami, a nepoznal si ma Filipe? Kto mňa videl, videl Otca, a jako ty hovoríš: Ukáž nám Otca?…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…8 Na to mu povedal Filip: Pane, ukáž nám Otca, a bude nám dosť.…
Evanjelický…8 Povedal Mu Filip: Pane, ukáž nám Otca, a postačí nám to.…
Ekumenický…8 Ozval sa Filip: Pane, ukáž nám Otca a to nám postačí!…
Bible21…8 „Pane,“ řekl mu Filip, „stačí, když nám ukážeš Otce.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček