RoháčekGalatským2,10

Galatským 2:10

len vraj aby sme pamätali na chudob­ných, čo som sa tiež práve usiloval robiť.


Verš v kontexte

9 a po­znajúc milosť, ktorá mi je daná, Jakob, Kéfaš a Ján, ktorí sú po­važovaní za stĺpy, podali mne i Bar­nabášovi pravice spoločen­stva, aby sme my p­racovali medzi po­han­mi a oni medzi ľudom ob­riez­ky, 10 len vraj aby sme pamätali na chudob­ných, čo som sa tiež práve usiloval robiť. 11 Ale keď prišiel Peter do An­ti­ochie, priamo do tvári so sa po­stavil proti ne­mu, pre­tože bol hoden od­súdenia.

späť na Galatským, 2

Príbuzné preklady Roháček

10 len vraj aby sme pamätali na chudob­ných, čo som sa tiež práve usiloval robiť.

Evanjelický

10 Len aby sme pamätali na chudob­ných; a to som sa aj usiloval robiť.

Ekumenický

10 Len aby sme pamätali na chudob­ných. To som sa aj usiloval robiť.

Bible21

10 Chtě­li jen, abychom pa­ma­tova­li na chudé, o což jsem se oprav­du pilně snažil.