…9 Jakub, Petr a Jan, považovaní za sloupy církve, tedy poznali, jakou jsem dostal milost, a podali mně i Barnabášovi pravice jako společníkům s tím, že my půjdeme k pohanům a oni k obřezaným. 10 Chtěli jen, abychom pamatovali na chudé, o což jsem se opravdu pilně snažil. 11 Když ale Petr přišel do Antiochie, otevřeně jsem se mu postavil. Jeho chování bylo odsouzeníhodné:…
…10 len vraj aby sme pamätali na chudobných, čo som sa tiež práve usiloval robiť.…
Evanjelický…10 Len aby sme pamätali na chudobných; a to som sa aj usiloval robiť.…
Ekumenický…10 Len aby sme pamätali na chudobných. To som sa aj usiloval robiť.…
Bible21 ✔…10 Chtěli jen, abychom pamatovali na chudé, o což jsem se opravdu pilně snažil.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček