…25 A dám na teba svoju žiarlivosť, a budú s tebou konať v prchlivosti, odnímu tvoj nos i tvoje uši, a ostatok ťa padne mečom. Tí poberú tvojich synov i tvoje dcéry, a čo ešte zostane z teba, to strávi oheň. 26 A vyzlečú ti tvoje rúcho a poberú klenoty tvojej ozdoby. 27 A tak učiním prietrž tvojej mrzkosti u teba i tvojmu smilstvu z Egyptskej zeme, a nepozdvihneš k nim svojich očí a Egypta viacej nespomenieš.…
…26 A vyzlečú ti tvoje rúcho a poberú klenoty tvojej ozdoby.…
Evanjelický…26 Vyzlečú ti šaty a poberú ozdobné veci.…
Ekumenický…26 Vyzlečú ti šaty a poberú ti ozdoby.…
Bible21…26 Strhají z tebe šaty a seberou ti šperky.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček