Roháček2. Kronická25,22

2. Kronická 25:22

A Júda bol porazený pred Iz­raelom, a utekali každý do svojich stánov.


Verš v kontexte

21 A tak od­išiel hore Jo­as, iz­rael­ský kráľ, a po­zreli si do tvári, on i Amaziáš, jud­ský kráľ, v Bét-šemeši, ktoré pat­rí Júdovi. 22 A Júda bol porazený pred Iz­raelom, a utekali každý do svojich stánov. 23 A Amaziáša, jud­ského kráľa, syna Jo­asa, syna Jeho­achazov­ho, chytil Jo­as, iz­rael­ský kráľ, v Bét-šemeši a do­viedol ho do Jeruzalema a sboril z jeruzalemského múru od brány Ef­rai­movej až po bránu Uhlu, na štyristo lakťov.

späť na 2. Kronická, 25

Príbuzné preklady Roháček

22 A Júda bol porazený pred Iz­raelom, a utekali každý do svojich stánov.

Evanjelický

22 Júdej­ci však boli Iz­rael­cami porazení a každý ušiel do svoj­ho stanu.

Ekumenický

22 Júdov­ci utr­peli od Iz­raelitov porážku a každý ušiel domov.

Bible21

22 Juda byl Iz­rae­lem po­ražen a ce­lé jeho voj­sko se rozu­teklo do­mů.