EvanjelickýSkutky9,30

Skutky 9:30

Skutky apoštolov

Keď sa bratia do­zvedeli o tom, od­vied­li ho do Cezarey a po­slali do Tar­zu.


Verš v kontexte

29 rozp­rával a hádal sa aj s Helenis­tami, a oni chys­tali sa ho za­biť. 30 Keď sa bratia do­zvedeli o tom, od­vied­li ho do Cezarey a po­slali do Tar­zu. 31 A tak cir­kev po celom Jud­sku i v Galilei i v Samárii mala po­koj, budovala sa, chodila v báz­ni Pánovej a roz­hojňovala sa po­tešením Ducha Svätého.

späť na Skutky, 9

Príbuzné preklady Roháček

30 Ale keď o tom zvedeli bratia, za­vied­li ho dolu do Cezáree a vy­slali ho do Tar­zu.

Evanjelický

30 Keď sa bratia do­zvedeli o tom, od­vied­li ho do Cezarey a po­slali do Tar­zu.

Ekumenický

30 Rozp­rával a hádal sa s helenistami, no oni sa ho po­kúšali za­biť.

Bible21

30 Když se to do­zvědě­li bratři, od­ve­dli ho do Cesa­re­je a po­sla­li do Tar­su.