…29 A hovoril smele v mene Pána Ježiša a vravel a hádal sa s hellenistami, a oni sa pokúšali zabiť ho. 30 Ale keď o tom zvedeli bratia, zaviedli ho dolu do Cezáree a vyslali ho do Tarzu. 31 A tak sbory po celom Judsku a po Galilei a Samárii maly pokoj vzdelávajúc sa a chodiac v bázni Pánovej a rozhojňovaly sa techou Svätého Ducha.…
…30 Ale keď o tom zvedeli bratia, zaviedli ho dolu do Cezáree a vyslali ho do Tarzu.…
Evanjelický…30 Keď sa bratia dozvedeli o tom, odviedli ho do Cezarey a poslali do Tarzu.…
Ekumenický…30 Rozprával a hádal sa s helenistami, no oni sa ho pokúšali zabiť.…
Bible21…30 Když se to dozvěděli bratři, odvedli ho do Cesareje a poslali do Tarsu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček