EvanjelickýLukáš6,24

Lukáš 6:24

Evanjelium podľa Lukáša

Ale beda vám, boháčom, lebo už máte svoje po­tešenie!


Verš v kontexte

23 Raduj­te sa v ten deň a plesaj­te, veď, hľa, vaša od­plata je hoj­ná v nebi; lebo ich ot­covia práve tak robili prorokom. 24 Ale beda vám, boháčom, lebo už máte svoje po­tešenie! 25 Beda vám, ktorí ste teraz na­sýtení, lebo budete hladovať; beda vám, ktorí sa teraz smejete, lebo budete žalos­tiť a plakať.

späť na Lukáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

24 No, beda vám bohatým, lebo tam máte svoje po­tešenie!

Evanjelický

24 Ale beda vám, boháčom, lebo už máte svoje po­tešenie!

Ekumenický

24 No beda vám, boháčom, lebo vy máte svoje rados­ti už teraz.

Bible21

24 Ale běda vám bohatým, neboť už má­te své po­těšení.