…23 V ten den se radujte a jásejte, neboť hle, vaše odplata v nebi je veliká! Stejně se totiž chovali jejich otcové k prorokům. 24 Ale běda vám bohatým, neboť už máte své potěšení. 25 Běda vám, kteří jste nasyceni, neboť budete hladovět. Běda vám, kteří se teď smějete, neboť budete truchlit a naříkat.…
…24 No, beda vám bohatým, lebo tam máte svoje potešenie!…
Evanjelický…24 Ale beda vám, boháčom, lebo už máte svoje potešenie!…
Ekumenický…24 No beda vám, boháčom, lebo vy máte svoje radosti už teraz.…
Bible21 ✔…24 Ale běda vám bohatým, neboť už máte své potěšení.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček