Bible21Lukáš6,24

Lukáš 6:24

Ale běda vám bohatým, neboť už má­te své po­těšení.


Verš v kontexte

23 V ten den se ra­duj­te a jásej­te, ne­boť hle, vaše odpla­ta v nebi je ve­liká! Stejně se to­tiž chova­li je­jich ot­cové k pro­rokům. 24 Ale běda vám bohatým, neboť už má­te své po­těšení. 25 Běda vám, kteří jste nasyceni, neboť bu­dete hladovět. Běda vám, kteří se teď smějete, neboť bu­dete truch­lit a naří­kat.

späť na Lukáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

24 No, beda vám bohatým, lebo tam máte svoje po­tešenie!

Evanjelický

24 Ale beda vám, boháčom, lebo už máte svoje po­tešenie!

Ekumenický

24 No beda vám, boháčom, lebo vy máte svoje rados­ti už teraz.

Bible21

24 Ale běda vám bohatým, neboť už má­te své po­těšení.

Bible21Lukáš6,24

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček