Ekumenický › Lukáš › 6,24
Lukáš 6:24
Evanjelium podľa Lukáša
— No beda vám, boháčom, lebo vy máte svoje radosti už teraz.
Verš v kontexte
…23 V ten deň sa radujte a plesajte, lebo v nebi vás čaká veľká odmena. Veď to isté robili ich otcovia prorokom. 24 No beda vám, boháčom, lebo vy máte svoje radosti už teraz. 25 Beda vám, ktorí ste teraz nasýtení, lebo budete hladovať. Beda vám, ktorí sa teraz smejete, lebo budete plakať a bedákať.…
Príbuzné preklady
Roháček
…24 No, beda vám bohatým, lebo tam máte svoje potešenie!…
Evanjelický…24 Ale beda vám, boháčom, lebo už máte svoje potešenie!…
Ekumenický ✔…24 No beda vám, boháčom, lebo vy máte svoje radosti už teraz.…
Bible21…24 Ale běda vám bohatým, neboť už máte své potěšení.…
Ekumenický ›
Lukáš ›
6,24
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček