Evanjelický › Jób › 39,17

Jób 39:17

— Lebo Boh jej odo­prel múd­rosť, ne­udelil jej roz­um.


Verš v kontexte

…16 Tvrdo na­kladá so svojimi mláďatami ako s ne­vlast­nými, ne­mr­zí ju, ak jej námaha je már­na. 17 Lebo Boh jej odo­prel múd­rosť, ne­udelil jej roz­um. 18 Ale ak sa zdvih­ne, vy­smeje sa koňovi i jazd­covi na ňom.…

späť na Jób, 39

Príbuzné preklady Roháček

…17 Pre­tože mu Bôh dal za­bud­núť na múdrosť ani mu nedal podielu na roz­um­nos­ti.…

Evanjelický ✔

…17 Lebo Boh jej odo­prel múd­rosť, ne­udelil jej roz­um.…

Ekumenický

…17 Pre­tože Boh jej dal za­bud­núť na múd­rosť a nedal jej účasť na roz­um­nos­ti.…

Bible21

…17 Bůh ji to­tiž moud­rostí neobdaroval, ani tro­chu ro­zu­mu jí zdě­dit nene­chal.…

Evanjelický › Jób › 39,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček