Bible21 › Job › 39,17

Job 39:17

— Bůh ji to­tiž moud­rostí neobdaroval, ani tro­chu ro­zu­mu jí zdě­dit nene­chal.


Verš v kontexte

…16 Krutá je k mláďatům, jako by její nebyla; že zmaří své úsi­lí, o to se ne­stará. 17 Bůh ji to­tiž moud­rostí neobdaroval, ani tro­chu ro­zu­mu jí zdě­dit nene­chal. 18 Když ale vy­skočí a do běhu se dá, koni i s jezd­cem se může smát!…

späť na Job, 39

Príbuzné preklady Roháček

…17 Pre­tože mu Bôh dal za­bud­núť na múdrosť ani mu nedal podielu na roz­um­nos­ti.…

Evanjelický

…17 Lebo Boh jej odo­prel múd­rosť, ne­udelil jej roz­um.…

Ekumenický

…17 Pre­tože Boh jej dal za­bud­núť na múd­rosť a nedal jej účasť na roz­um­nos­ti.…

Bible21 ✔

…17 Bůh ji to­tiž moud­rostí neobdaroval, ani tro­chu ro­zu­mu jí zdě­dit nene­chal.…

Bible21 › Job › 39,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček