EvanjelickýJób39,15

Jób 39:15

Za­búda, že ich noha môže za­dláviť a poľná zver rozm­liaždiť!


Verš v kontexte

14 Lebo necháva na zemi svoje vaj­cia a dáva ich v pies­ku hriať. 15 Za­búda, že ich noha môže za­dláviť a poľná zver rozm­liaždiť! 16 Tvrdo na­kladá so svojimi mláďatami ako s ne­vlast­nými, ne­mr­zí ju, ak jej námaha je már­na.

späť na Jób, 39

Príbuzné preklady Roháček

15 a za­búda, že ich môže roz­pučiť noha, alebo že ich môže zašliapať poľná zver.

Evanjelický

15 Za­búda, že ich noha môže za­dláviť a poľná zver rozm­liaždiť!

Ekumenický

15 za­búda, že ich noha môže rozšliap­nuť a poľná zver za­dláviť.

Bible21

15 Ne­d­bá, že je rozšlápne něčí noha, že je divá zvěř může roz­du­pat.