Evanjelický › Jeremiáš › 49,35

Jeremiáš 49:35

— Tak­to vraví Hos­podin moc­nos­tí: Aj­hľa, ja dolámem luk Élámu, pr­votinu jeho sily.


Verš v kontexte

…34 Slovo, ktoré za­znelo prorokovi Jeremiášovi o Éláme na začiat­ku panovania jud­ského kráľa Cid­kiju. 35 Tak­to vraví Hos­podin moc­nos­tí: Aj­hľa, ja dolámem luk Élámu, pr­votinu jeho sily. 36 A pri­vediem štyri vet­ry na Élám zo štyroch nebes­kých strán; rozo­sejem ich do všet­kých tých­to vet­rov; nebude národa, ku ktorému by ne­prišli rozoh­naní z Élámu.…

späť na Jeremiáš, 49

Príbuzné preklady Roháček

…35 Tak­to hovorí Hos­podin Zá­stupov: Hľa, polámem lučište Élamovo, pr­votinu ich sily.…

Evanjelický ✔

…35 Tak­to vraví Hos­podin moc­nos­tí: Aj­hľa, ja dolámem luk Élámu, pr­votinu jeho sily.…

Ekumenický

…35 Toto hovorí Hos­podin zá­stupov: Veru, zlámem luk Élamu, jeho hlav­nú silu.…

Bible21

…35 Tak praví Hos­po­din zástupů: „Hle, lá­mu luk Ela­mu – je­ho hlavní sílu!…

Evanjelický › Jeremiáš › 49,35

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček