…34 Hospodinovo slovo, ktoré zaznelo prorokovi Jeremiášovi proti Élamu na začiatku panovania judského kráľa Cidkiju. 35 Toto hovorí Hospodin zástupov: Veru, zlámem luk Élamu, jeho hlavnú silu. 36 Proti Élamcom privediem štyri vetry zo štyroch končín nebies a roztrúsim ich do týchto štyroch vetrov, takže nebude národa, ku ktorému by nešli utečenci Élamu.…
…35 Takto hovorí Hospodin Zástupov: Hľa, polámem lučište Élamovo, prvotinu ich sily.…
Evanjelický…35 Takto vraví Hospodin mocností: Ajhľa, ja dolámem luk Élámu, prvotinu jeho sily.…
Ekumenický ✔…35 Toto hovorí Hospodin zástupov: Veru, zlámem luk Élamu, jeho hlavnú silu.…
Bible21…35 Tak praví Hospodin zástupů: „Hle, lámu luk Elamu – jeho hlavní sílu!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček