Evanjelický › Jeremiáš › 17,9

Jeremiáš 17:9

— Srd­ce je klam­livé nad všet­ko a zrad­né je - kto sa v ňom vy­zná?


Verš v kontexte

…8 Bude ako strom za­sadený pri vode, za­pus­tí korene pri po­toku, nebojí sa, že príde horúčava; lís­tie mu os­táva zelené, ani v suchých rokoch ne­má staros­ti a ne­pres­taj­ne rodí ovocie. 9 Srd­ce je klam­livé nad všet­ko a zrad­né je - kto sa v ňom vy­zná? 10 Ja, Hos­podin, skúmam srd­ce a skúšam ľad­viny, aby som každému dal podľa jeho ciest, podľa ovocia jeho skut­kov.…

späť na Jeremiáš, 17

Príbuzné preklady Roháček

…9 Najľs­tivejšie od všet­kého je srdce a je neduživé na sm­rť. Kto ho po­zná?!…

Evanjelický ✔

…9 Srd­ce je klam­livé nad všet­ko a zrad­né je - kto sa v ňom vy­zná?…

Ekumenický

…9 Nadovšet­ko klam­livé je srd­ce, je ne­na­praviteľné, kto sa v ňom vy­zná?…

Bible21

…9 Lid­ské srd­ce je ze vše­ho nejzrádnější, je nena­pravi­telné – kdo mu ro­zumí?…

Evanjelický › Jeremiáš › 17,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček