Evanjelický › Ján › 12,18

Ján 12:18

Evanjelium podľa Jána

— Zá­stup mu vy­šiel na­proti, lebo sa do­počul, že učinil znamenie.


Verš v kontexte

…17 A zá­stup, ktorý bol s Ním, keď vy­volal Lazára z hrobu a vzkriesil ho z mŕt­vych, svedčil o tom. 18 Zá­stup mu vy­šiel na­proti, lebo sa do­počul, že učinil znamenie. 19 A farizeji si hovorili: Vidíte, nič ne­zmôžete! Aj­hľa, svet išiel za Ním!…

späť na Ján, 12

Príbuzné preklady Roháček

…18 A pre­to aj vy­šiel proti nemu zá­stup, pre­tože počuli, že učinil ten div.…

Evanjelický ✔

…18 Zá­stup mu vy­šiel na­proti, lebo sa do­počul, že učinil znamenie.…

Ekumenický

…18 Pre­to mu vy­šiel v ústrety veľký zá­stup, lebo počuli, že urobil toto znamenie.…

Bible21

…18 Když slyše­li, že udělal ten zá­zrak, vy­š­li mu li­dé na­pro­ti v ce­lých zástu­pech.…

Evanjelický › Ján › 12,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček