Evanjelický › Ján › 12,17

Ján 12:17

Evanjelium podľa Jána

— A zá­stup, ktorý bol s Ním, keď vy­volal Lazára z hrobu a vzkriesil ho z mŕt­vych, svedčil o tom.


Verš v kontexte

…16 Jeho učeníci spr­vu nerozumeli tomu, ale keď Ježiš bol os­lávený, vtedy sa roz­pomenuli, že to bolo na­písané o Ňom a že Mu tak urobili. 17 A zá­stup, ktorý bol s Ním, keď vy­volal Lazára z hrobu a vzkriesil ho z mŕt­vych, svedčil o tom. 18 Zá­stup mu vy­šiel na­proti, lebo sa do­počul, že učinil znamenie.…

späť na Ján, 12

Príbuzné preklady Roháček

…17 Vtedy svedčil zá­stup, ktorý bol s ním, keď vy­volal Lazara z hrobu a vzkriesil ho z mŕt­vych.…

Evanjelický ✔

…17 A zá­stup, ktorý bol s Ním, keď vy­volal Lazára z hrobu a vzkriesil ho z mŕt­vych, svedčil o tom.…

Ekumenický

…17 Zá­stup, ktorý bol s ním vtedy, keď vy­volal Lazára z hrobu a keď ho vzkriesil z mŕtvych, vy­dával o tom svedec­tvo.…

Bible21

…17 Zástup, který byl s ním, vy­dával svě­de­ctví, že za­vo­lal Laza­ra z hro­bu a vzkřísil ho z mrt­vých.…

Evanjelický › Ján › 12,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček