Evanjelický › Ján › 10,6
Ján 10:6
Evanjelium podľa Jána
— Ježiš im povedal toto prirovnanie, ale oni nerozumeli, čo im hovoril.
Verš v kontexte
…5 cudzieho však nebudú nasledovať, ale utečú od neho, pretože nepoznajú hlas cudzích (ľudí). 6 Ježiš im povedal toto prirovnanie, ale oni nerozumeli, čo im hovoril. 7 I povedal im Ježiš znova: Veru, veru vám hovorím: Ja som dvere k ovciam.…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 Toto podobenstvo im povedal Ježiš, ale oni neporozumeli, čo je to, čo im hovoril.…
Evanjelický ✔…6 Ježiš im povedal toto prirovnanie, ale oni nerozumeli, čo im hovoril.…
Ekumenický…6 Ježiš im povedal toto prirovnanie, oni však nepochopili, o čom im to hovoril.…
Bible21…6 Ježíš jim to řekl obrazně, ale oni nepochopili, co jim tím chtěl říci.…
Evanjelický ›
Ján ›
10,6
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček