…10 Hlásajte medzi pohanmi: Hospodin kraľuje! Svet je založený pevne, nepohne sa! On súdi národy spravodlivo.
11 Nech sa radujú nebesia a plesá zem, nech hučí more i to, čo je v ňom!
12 Nech jasá pole i všetko, čo je na ňom! Nech plesajú všetky lesné stromy
…
…11 Nech sa radujú nebesia, a nech plesá zem! Nech hučí more i jeho náplň!
…
…11 Nech radujú sa nebesá a jasá zem, nech hučí more i to, čo ho napĺňa!
…
…11 Nech sa radujú nebesia a plesá zem, nech hučí more i to, čo je v ňom!
…
…11 Jásejte, nebesa, země ať raduje se, moře ať burácí se vším, co je v něm!
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček