Ekumenický › Žalmy › 89,6

Žalmy 89:6

— Nebesia chvália tvoje divy, Hos­podin, a tvoju ver­nosť zhromaždenie svätých.


Verš v kontexte

…5 Naveky upev­ním tvoj rod, po­stavím ti trón pre všet­ky po­kolenia. — Sela —
6 Nebesia chvália tvoje divy, Hos­podin, a tvoju ver­nosť zhromaždenie svätých.
7 Veď kto sa nad ob­lak­mi vy­rov­ná Hos­podinovi? Kto z nebešťanov sa podobá Hos­podinovi?
…

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

…6 A p­reto budú nebesia oslavovať tvoj zá­zrak, Hos­podine, ovšem tvoju prav­du v shromaždení svätých.
…

Evanjelický

…6 Nebesá oslavujú Tvoje divy, Hos­podine, a Tvoju ver­nosť v zbore svätých.
…

Ekumenický ✔

…6 Nebesia chvália tvoje divy, Hos­podin, a tvoju ver­nosť zhromaždenie svätých.
…

Bible21

…6 Ne­besa, Hos­po­di­ne, slaví tvé zázraky, shromáždění svatých tvou věrnost ve­le­bí.
…

Ekumenický › Žalmy › 89,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček