103,15

Žalmy 103:15

— Človek, ktorého dni sú ako tráva, kvitne ako poľný kvet;

Verš v kontexte

…14 On vie, ako sme utvorení, pamätá, že sme prach.
15 Človek, ktorého dni sú ako tráva, kvitne ako poľný kvet;
16 sotva ho vietor ovanie, už ho niet, prázdne miesto po ňom ostáva.
…

späť na Žalmy, 103

Príbuzné preklady Roháček

…15 Človek je čo do svojich dní jako tráva; kvitne jako kvet na poli;
…

Evanjelický

…15 Dni človeka sú ako tráva a kvitne ako poľný kvet.
…

Ekumenický ✔

…15 Človek, ktorého dni sú ako tráva, kvitne ako poľný kvet;
…

Bible21

…15 Vždyť jako tráva trvá smrtelník, jak polní kvítí kvete si.
…

Ekumenický › Žalmy › 103,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Ekumenický › Žalmy › 103,15

Žalmy 103:15

— Človek, ktorého dni sú ako tráva, kvit­ne ako poľný kvet;

— Človek, ktorého dni sú ako tráva, kvitne ako poľný kvet;