…9 Veď prikázania: Nescudzoložíš, nezabiješ, nepokradneš, nepožiadaš a ak je nejaké iné prikázanie, sú zhrnuté v tomto slove: Milovať budeš svojho blížneho ako seba samého. 10 Láska blížnemu nerobí zle. Naplnením zákona je teda láska. 11 A toto robte, veď viete, aký je čas, že už nastala hodina, aby ste sa prebudili zo spánku. Teraz je totiž naša spása bližšie, ako keď sme uverili.…
…10 Láska nerobí blížnemu zlého, a tedy plnosťou zákona je láska.…
Evanjelický…10 Láska blížnemu zle nerobí. Plnosťou zákona je teda láska.…
Ekumenický ✔…10 Láska blížnemu nerobí zle. Naplnením zákona je teda láska.…
Bible21…10 Láska bližnímu nikdy neublíží – proto je naplněním Zákona láska.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček