Bible21Římanům13,10

Římanům 13:10

Lás­ka bližní­mu nikdy ne­u­blíží – pro­to je na­plněním Záko­na lás­ka.


Verš v kontexte

9 Vž­dyť přikázání „Ne­cizo­lož, ne­zabíjej, ne­kraď, ne­záviď“ a všech­na ostatní jsou shrnu­ta ve větě: „­Mi­luj svého bližního jako sám sebe.“ 10 Lás­ka bližní­mu nikdy ne­u­blíží – pro­to je na­plněním Záko­na lás­ka. 11 A ještě něco. Ro­zuměj­te, jaká je do­ba, pro­tože přišel čas pro­bu­dit se ze spánku. Spása je nám teď blíže, než­li když jsme uvěři­li.

späť na Římanům, 13

Príbuzné preklady Roháček

10 Lás­ka nerobí blížnemu zlého, a tedy pl­nosťou zákona je lás­ka.

Evanjelický

10 Lás­ka blížnemu zle nerobí. Pl­nosťou zákona je teda lás­ka.

Ekumenický

10 Lás­ka blížnemu nerobí zle. Na­pl­nením zákona je teda lás­ka.

Bible21

10 Lás­ka bližní­mu nikdy ne­u­blíží – pro­to je na­plněním Záko­na lás­ka.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček