…11 Hospodin, ukáž mi svoju cestu! Navzdory utláčateľom veď ma po priamom chodníku.
12 Nevydaj ma napospas utláčateľom, veď sa proti mne postavili falošní svedkovia; srší z nich krutosť.
13 Napriek tomu verím, že uzriem Hospodinovu dobrotu v krajine živých.
…
…12 Nevydaj ma do ľubovôle mojich protivníkov; lebo povstali falošní svedkovia proti mne i ten, kto srší ukrutnosťou.
…
…12 Nevydávaj ma pažravosti mojich protivníkov, lebo povstali proti mne falošní svedkovia a násilníctvom sršia.
…
…12 Nevydaj ma napospas utláčateľom, veď sa proti mne postavili falošní svedkovia; srší z nich krutosť.
…
…12 Nevydej mě prosím zvůli mých nepřátel – povstali proti mně lživí svědkovéa krutě obviňují mě!
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček