Ekumenický › Príslovia › 11,21

Príslovia 11:21

— Ruku na to, že zlý človek ne­unik­ne tres­tu, po­tom­stvo spravod­livých je však za­chránené.


Verš v kontexte

…20 Skazení srd­com sa Hos­podinovi protivia, lež bez­úhon­ní v správaní sa mu páčia.
21 Ruku na to, že zlý človek ne­unik­ne tres­tu, po­tom­stvo spravod­livých je však za­chránené.
22 Ako zlatý krúžok v svinskom rypáku je žena pek­ná, ale roz­mar­ná.
…

späť na Príslovia, 11

Príbuzné preklady Roháček

…21 Zlý človek, keby si hneď vzal pomoc na po­moc, nebude bez tres­tu; ale semeno spraved­livých unik­ne.
…

Evanjelický

…21 Ruku na to, že zlý ne­uj­de tres­tu, ale po­tom­stvo spravod­livých vy­viaz­ne.
…

Ekumenický ✔

…21 Ruku na to, že zlý človek ne­unik­ne tres­tu, po­tom­stvo spravod­livých je však za­chránené.
…

Bible21

…21 Zlý zce­la jis­tě ne­u­nikne trestu, símě sprave­dlivých však vy­váz­ne.
…

Ekumenický › Príslovia › 11,21

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček