EkumenickýPríslovia10,24

Príslovia 10:24

Čoho sa bez­božník desí, to sa mu stane, ale spravod­livým sa želanie spl­ní.


Verš v kontexte

23 Tak ako pre hlupáka je zábavou páchanie zla, tak múd­rosť je radosťou pre roz­um­ného muža.
24 Čoho sa bez­božník desí, to sa mu stane, ale spravod­livým sa želanie spl­ní.
25 Keď sa preženie vích­rica, bez­božník ne­ob­stojí, no zá­klad spravod­livého je trvalý.

späť na Príslovia, 10

Príbuzné preklady Roháček

24 Čoho sa obáva bez­božný, to prij­de na neho, a to, čo si žiadajú spraved­liví, dá Bôh.

Evanjelický

24 Čoho sa obáva bez­božný, to ho stih­ne, ale túžba spravod­livých sa spl­ní.

Ekumenický

24 Čoho sa bez­božník desí, to sa mu stane, ale spravod­livým sa želanie spl­ní.

Bible21

24 Obavy da­re­báků se uskuteční, touhy sprave­dlivých se na­plní.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček