RoháčekPríslovia10,24

Príslovia 10:24

Čoho sa obáva bez­božný, to prij­de na neho, a to, čo si žiadajú spraved­liví, dá Bôh.


Verš v kontexte

23 Bláz­novi je žar­tom robiť nešľachet­nosť, a tak je umnému mužovi múd­rosť.
24 Čoho sa obáva bez­božný, to prij­de na neho, a to, čo si žiadajú spraved­liví, dá Bôh.
25 Ako prej­de vích­rica, už aj nieto bez­božníka; ale spraved­livý je zá­kladom večnos­ti.

späť na Príslovia, 10

Príbuzné preklady Roháček

24 Čoho sa obáva bez­božný, to prij­de na neho, a to, čo si žiadajú spraved­liví, dá Bôh.

Evanjelický

24 Čoho sa obáva bez­božný, to ho stih­ne, ale túžba spravod­livých sa spl­ní.

Ekumenický

24 Čoho sa bez­božník desí, to sa mu stane, ale spravod­livým sa želanie spl­ní.

Bible21

24 Obavy da­re­báků se uskuteční, touhy sprave­dlivých se na­plní.