…15 Vystríhal ich: Dajte si pozor, vyhýbajte sa kvasu farizejov a kvasu Herodesa! 16 Oni hovorili medzi sebou o tom, že nemajú chlieb. 17 Ježiš si to všimol a povedal im: Prečo hovoríte, že nemáte chlieb? Stále nerozumiete a nechápete? Máte zatvrdnuté srdce?…
…16 Vtedy rozmýšľali medzi sebou, vraj chleba nemáme.…
Evanjelický…16 I hovorili si medzi sebou: To preto, že nemáme chleba!…
Ekumenický ✔…16 Oni hovorili medzi sebou o tom, že nemajú chlieb.…
Bible21…16 Začali se tedy mezi sebou dohadovat, že nemají chleba.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček