…54 Keď sa preplavili na druhý breh, pristáli pri Genezarete. 55 Len čo vystúpili z lode, ľudia ho hneď spoznali. 56 Rozbehli sa teda po celom okolí a na miesta, o ktorých počuli, že práve tam je, začali prinášať chorých na nosidlách.…
…55 pobehali po celom tom okolí a začali nosiť chorých na ležiskách ta, kde počuli, že je.…
Evanjelický…55 a rozbehnúc sa po celom kraji, začali na nosidlách prinášať chorých tam, kde počuli, že je.…
Ekumenický ✔…55 Len čo vystúpili z lode, ľudia ho hneď spoznali.…
Bible21…55 Zběhali celý ten kraj a začali na nosítkách snášet nemocné tam, kde slyšeli, že je.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček