…8 Smie človek okrádať Boha? Vy ma okrádate. Pýtate sa: O čo ťa okrádame? O desiatky a pozdvihované obetné dary. 9 Preto vás stíha kliatba, lebo ma okrádate, celý tento národ. 10 Prinášajte celé desiatky do zásobárne. Keď bude potrava v mojom dome, potom ma vyskúšajte — vraví Hospodin zástupov —, či vám neotvorím okná nebies a nevylejem na vás nadmieru požehnania. A bude po nedostatku.…
…9 Zlorečení ste zlorečením a mňa jednako okrádate, celý národ, čo vás je.…
Evanjelický…9 Zasiahnutí ste kliatbou, a predsa ma podvádzate - vy, celý národ!…
Ekumenický ✔…9 Preto vás stíha kliatba, lebo ma okrádate, celý tento národ.…
Bible21…9 Jste naprosto prokletí, že mě okrádáte, vy, celý národe!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček